พูดจีนได้ง่ายจัง ตอนที่ 35 ขับพาเที่ยวให้ประทับใจ (3)
วันที่เผยแพร่ : 03 ส.ค. 62
เพิ่มในเพลย์ลิสต์
ดาวน์โหลด
แชร์
| ตอนที่ 35: ขับพาเที่ยวให้ประทับใจ (3) | |||
| 了吗 | แล้วหรือยัง | เลอมะ | le ma |
| 有 | มี | โหย่ว | yǒu |
| 水 | น้ำดื่ม | สุ่ย | shuǐ |
| 您有水了吗？ | คุณมีน้ำดื่มแล้วหรือยัง | หนินโหย่วสุ่ยเลอมะ | nín yǒu shuǐ le ma? |
| 机票 | ตั๋วเครื่องบิน | จีเพี่ยว | jī piào |
| 您有机票了吗？ | คุณมีตั๋วเครื่องบินแล้วหรือยัง | หนินโหย่วจีเพี่ยวเลอมะ | nín yǒu jī piào le ma? |
| 买 | ซื้อ | หม่าย | mǎi |
| 您买机票了吗？ | คุณซื้อตั๋วเครื่องบินแล้วหรือยัง | หนินหม่ายจีเพี่ยวเลอมะ | nín mǎi jī piào le ma? |
| 订 | จอง | ติ้ง | dìng |
| 订了吗 | จองแล้วหรือยัง | ติ้งเลอมะ | dìng le ma |
| 来 | มา | ไหล | lái |
| 来了吗 | มาแล้วหรือยัง | ไหลเลอมะ | lái le ma |
| 齐 | ครบ | ฉี | qí |
| 来齐了吗？ | มาครบแล้วหรือยัง | ไหลฉีเลอมะ | lái qí le ma? |
| 朋友 | เพื่อน | เผิงโหย่ว | péng yǒu |
| 您的朋友 | เพื่อนของคุณ | หนินเตอะเผิงโหย่ว | nín de péng yǒu |
| 您的朋友来了吗？ | เพื่อนของคุณมาแล้วหรือยัง | หนินเตอะเผิงโหย่วไหลเลอมะ | nín de péng yǒu lái le ma? |
| 下一个 | ต่อไปหรือถัดไป | เซี่ยอี๋เก้อ | xià yí gè |
| 地方 | สถานที่ | ตี้ฟัง | dì fāng |
| 下一个地方 | สถานที่ต่อไป | เซี่ยอี๋เก้อตี้ฟัง | xià yí gè dì fāng |
| 是 | คือ | ซื่อ | shì |
| 卧佛寺 | วัดโพธิ์ | โอ้วโฝซื่อ | wò fó sì |
| 下一个地方是卧佛寺 | ที่ถัดไปคือ วัดโพธิ์ | เซี่ยอี๋เก้อตี้ฟังซื่อโอ้วโฝซื่อ | xià yí gè dì fāng shì wò fó sì |
| 接下来 | ต่อไป | เจียเซี่ยไหล | jiē xià lái |
| 我们 | พวกเรา | หว่อเหมิน | wǒ men |
| 去 | ไป | ชวี่ | qù |
| 看 | ดู | คั่น | kàn |
| 瀑布 | น้ำตก | ผู่ปู้ | pù bù |
| 接下来，我们去看瀑布 | ต่อไป เราจะไปเที่ยวน้ำตก | เจียเซี่ยไหล หว่อเหมินชวี่คั่นผู่ปู้ | jiē xià lái ，wǒ men qù kàn pù bù |
| 吃 | กิน | ชือ | chī |
| 午饭 | ข้าวเที่ยง | อู่ฟ่าน | wǔ fàn |
| 接下来，我们去吃午饭。 | ต่อไป เราจะไปกินข้าวเที่ยง | เจียเซี่ยไหล หว่อเหมินชวี่ชื่ออู่ฟ่าน | jiē xià lái, wǒ men qù chī wǔ fàn 。 |
| 这里 | ที่นี่ | เจ้อหลี่ | zhè lǐ |
| 下一个地方是这里。 | ที่ถัดไป คือที่นี่ | เซี่ยอี๋เก้อตี้ฟางซื่อเจ้อหลี่ | xià yí gè dì fāng shì zhè lǐ 。 |
| 门票 | บัตรผ่านประตู | เหมินเพี่ยว | mén piào |
| 在这里买门票 | ซื้อบัตรผ่านประตูตรงนี้ | ไจ้เจ้อหลี่หม่ายเหมินเพี่ยว | zài zhè lǐ mǎi mén piào |
| 免费 | ฟรี ไม่มีค่าใชัจ่าย | เหมี่ยนเฟ่ย | miǎn fèi |
| 瓶装水 | น้ำขวด | ผิงจวงสุ่ย | píng zhuāng shuǐ |
| 和 | และ | เหอ | hé |
| 湿巾 | ผ้าเย็น | ซือจิน | shī jīn |
| 瓶装水和湿巾免费 | น้ำขวดและผ้าเย็น ฟรี | ผิงจวงสุ่ยเหอซือจินเหมี่ยนเฟ่ย | píng zhuāng shuǐ hé shī jīn miǎn fèi |
ผู้จัดรายการ
ตอนถัดไป
