เมื่อ 17 กรกฎาคม 2567 จายสายมาว ศิลปินนักร้องชาติพันธุ์ไทใหญ่จากรัฐฉาน ถึงแก่กรรม เขามีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักและมีผลงานเพลงที่ได้รับความนิยมไปทั่วประเทศเมียนมาร์และในความทรงจำของผู้คนไทใหญ่ที่แม้จะย้ายถิ่นไปอยู่อาศัยในประเทศอื่น
.
บทเพลงโด่งดังที่เขาขับร้องเมื่อ พ.ศ.2511 "ลึกโหมหมายป๋างโหลง" หรือ “สัญญาที่ปางโหลง” ผลงานการประพันธ์ของ นายแพทย์จายคำเหล็ก พูดถึงการทวงถามสัญญาและความเป็นธรรมระหว่างกลุ่มคนชาติพันธุ์กับตัวแทนเผด็จการทหาร ยังคงเป็นที่จดจำจนถึงทุกวันนี้ความดังของบทเพลงมีผลให้เขาถูกรัฐบาลทหารขณะนั้นจับตัวคุมขังเขาไว้ในเรือนจำและผลงานเพลงดังกล่าวก็ได้กลายเป็นเพลงต้องห้ามในประเทศเมียนมาอยู่ช่วงเวลาหนึ่งเลยทีเดียว กระนั้นเมื่อเวลาผ่านไป สัญญาที่ปางโหลง ก็ยังคงเป็นเสียงที่ทวงความยุติธรรมของผู้คนหลากหลายชาติพันธุ์ที่สะเทือนใจกับประวัติศาสตร์เมียนมาร์เสมอมา
