ในวันที่อากาศสดใสเจ้ากระต่ายและเจ้าลิงจ๋อได้ช่วยลุงหมีทำความสะอาดฟาร์ม โดยลุงหมีได้มอบหมายให้ทั้งสองช่วยทำความสะอาดห้องใต้หลังคาของลุงหมี ทั้งสองช่วยทำความสะอาดชั้นหนังสือจนพบหนังสือเล่มหนึ่งที่พิเศษกว่าหนังสือเล่มอื่นๆ ที่จะนำทั้งสองผจญภัยเดินทางย้อนเหตุการณ์ไปในอดีตและข้ามเวลาไปสู่อนาคตทำให้ทั้งสองตื่นเต้นตกใจกับสิ่งที่เจอ เจ้ากระต่ายและเจ้าลิงจ๋อไปพบเห็นอะไรที่ทำให้ทั้งสองต้องเสียน้ำตากันนะ
ติดตามฟังพร้อมเรียนรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษไปด้วยกันได้ที่ ThaiPBS Podcast
time (ไทมฺ) เวลา
machine (มะชีน') เครื่องจักร
time machine (ไทมฺมะชีน') เครื่องย้อนเวลา
past (พาสท) อดีต
future (ฟิว'เชอะ) อนาคต
present (เพรส'เซินทฺ) ปัจจุบัน
