ธนิษฐา แดนศิลป์ บรรณาธิการต้นฉบับแปล หนังสือสิบนิ้วเล็กๆ กิจกรรมวิทยาศาสตร์แสนสนุก จะมาร่วมพูดคุยเกี่ยวกับขุมทรัพย์ของอินเดียด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การศึกษา และสถาบันหนังสือแห่งชาติอินเดียซึ่งมีส่วนสำคัญต่อการพัฒนาและเผยแพร่ความรู้ของอินเดียไปยังคนในประเทศและต่างประเทศ
ธนิษฐา กล่าวว่า “ในข้อจำกัดต่าง ๆ ไม่มีอะไรที่เป็นอุปสรรคในการเรียนรู้” ซึ่งหนังสือ “สิบนิ้วเล็กๆ” เป็นตัวกลางหนึ่งที่ทำให้เด็กชาวอินเดียอีกจำนวนมากเข้าถึงการเรียนรู้จากสิ่งรอบตัวที่มีและสิ่งหนึ่งที่พลาดไม่ได้ คือ เรื่องเล่าบทสนทนาระหว่าง ธนิษฐา แดนศิลป์ กับ อรวินท์ คุปตา ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้จากประสบการณ์การเดินทางไปทั่วอินเดีย เพื่อนำขุมทรัพย์ของอินเดียมาถอดบทเรียนเป็นกิจกรรมวิทยาศาสตร์แสนสนุก รวมถึงการทำงานร่วมกันระหว่างบรรณาธิการต้นฉบับแปลกับนักแปลชาวไทยโดยเด็กชายภูมิ ตันศิริมาศ
