ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช และเพื่อนนักหนังสือพิมพ์เดินทางไปกัมพูชา ระหว่างวันที่ ๓๑ มีนาคม – ๔ เมษายน ๒๔๙๖ จากนั้น งานเขียนชุด “ถกเขมร” ก็ลงพิมพ์เป็นตอน ๆ รวม ๑๐ ตอน ในหนังสือพิมพ์สยามรัฐรายวัน แล้วในเดือนธันวาคมปีเดียวกันนั้นเอง ก็ถูกนำมาตีพิมพ์รวมเล่มโดยสำนักพิมพ์ชัยฤทธิ์ ซึ่งเป็นของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ โดยระบุไว้ในหน้ารองปก ด้วยตัวหนังสือลายมือของผู้เขียนว่า…
ถกเขมร” โดย คึกฤทธิ์ ปราโมช / ภาพเขียนประกอบโดย ประยูร จรรยาวงศ์ / ภาพถ่าย โดย ผู้เขียน
.
ที่ปีกปกหน้า มีคำประกาศของสำนักพิมพ์ชัยฤทธิ์ เขียนเป็นสำบัดสำนวนว่า…
“…หนังสือ “ถกเขมร” นี้ สำนักพิมพ์ชัยฤทธิ์ ไม่กล้ารับรองว่า เมื่อท่านอ่านจบแล้ว ท่านจะทราบเรื่องเมืองเขมรทุลุปรุโปร่งโดยตลอดและโดยละเอียด เรารับรองเพียงว่าท่านจะได้ทราบอะไร ๆ เกี่ยวกับเขมรได้มากกว่าที่ท่านเคยได้ทราบจากหนังสือเล่มอื่น ทั้งภาษาไทยและต่างประเทศ…สำนักพิมพ์ชัยฤทธิ์รับรองได้เพียงเท่านี้…”
.
ขอขอบคุณ ผู้สนับสนุนร่วม กองทุนส่งเสริมงานวัฒนธรรม กรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม ที่เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางครั้งนี้